В мире, где время течет по-разному для двух древних кланов, судьбы Чун Яна и Цзи Наньсин сплелись воедино. Клан Вечной ночи, обреченный на бессмертие, страдает от вечного одиночества. Чун Ян, уставший наблюдать, как угасают те, кого он любил, веками пытался вырастить мифический цветок Пожирателя ночи — единственный ключ к прекращению своего существования. Но бутон, выросший из его сердца, оставался немым, пока в его жизнь не ворвалась Цзи Наньсин из клана Пламени. Огненные девы рода Янь, чья жизнь ярка, но коротка, редко переступают порог 25 лет. Цзи Наньсин, проклятая умереть через три месяца, отчаянно искала спасения. Легенды гласили: союз с бессмертным из Вечной ночи может разорвать проклятие. Когда ее кровь случайно попала на цветок Чун Яна, бутон впервые за тысячелетия дрогнул. Боль, пронзившая сердце вампира, привела его к девушке, а ее догадка о его происхождении зажгла надежду: «Спаси меня!» Однако Чун Ян, холодный и разочарованный, отверг ее мольбы. Даже когда Наньсин, следуя традиции «блуждающих браков», предложила себя в обмен на жизнь, он остался непреклонен. Но тайна цветка не давала покоя: почему именно ее кровь пробудила растение? Случайность или воля судьбы? Ответ пришел с новым конфликтом. Семейство…